Biblia, Cuvântul lui Dumnezeu, constituie un manual complet care ne descoperă voia lui Dumnezeu și ne învață cum să ne împlinim menirea pe pământ. Totuși, în fiecare etapă și la fiecare răscruce a vieții, o căutăm cu alte așteptări și o privim dintr-o altă perspectivă: Când trebuie să luăm o decizie importantă; când suntem în căutarea unui drum; când stabilim relații sau când acestea încep să se destrame; când simțim că ne fuge pământul de sub picioare sau, dimpotrivă, că suntem puternici și apreciați...; și, mai ales, când ne confruntăm cu pierderea sau cu suferința și încrederea ni se clatină. Biblia – speranță în suferință este tocmai pentru astfel de momente (care uneori ni se par veacuri), ca să ne fie mai ușor să punem întrebările potrivite și să găsim răspunsurile din partea Aceluia care nu ne părăsește niciodată. De fiecare dată, în ea vom descoperi Speranța!
Textul biblic folosit în Vechiul Testament este cel din Ediția Cornilescu, iar în Noul Testament s-a optat pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR).
Pe lângă textul biblic, Biblia – speranță în suferință conține o scurtă introducere a fiecărei cărți biblice, portretele unor oameni care au trăit, direct sau indirect, experiența suferinței, scurte repere biblice, texte devoționale și mesaje speciale de încurajare din partea editorului principal al acestui proiect, Joni Eareckson Tada.
Dimensiuni pagini: 23x16 cm
Margini aurii
Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.
Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, text negru, scurt istoric al traducerii Cornilescu în introducere, anexă cu plan de citire a Bibliei într-un an, unități de măsură în Biblie și 15 hărți color.
Dimensiune copertă – 23x15 cm, dimensiune pagină – 21x13.5 cm, copertă piele, culoare neagră, cu cruce, margini aurii cu repertoar, fermoar.
Ediția centenară a Bibliei în traducerea lui Dumitru Cornilescu, reprezintă o nouă culegere a textului cu următoarele intervenții editoriale: îndreptări ortografice, gramaticale, stilistice și de punctuație, în acord cu normele actuale ale limbii române. Comitetul editorial a respectat caracterul traducerii Bibliei publicate de Dumitru Cornilescu în 1924, conservând amprenta lexicală, stilistică și teologică a acestei versiuni.
Biblia pentru femei este un instrument unic pentru a le explica femeilor Cuvântul lui Dumnezeu printr-un studiu complet al Scripturii, pregătit de femei pentru femei, pe teme importante pentru ele. Acest volum le va oferi un studiu biblic plin de satisfacții tuturor celor care vor o abordare serioasă a Scripturii, precum și o introducere utilă în studiul Cuvântului lui Dumnezeu pentru orice femeie care dorește să se apropie cu respect de Biblie și să-și deschidă inima pentru învățăturile ei.
Materialul frumos alcătuit, conține peste 300 de articole care aplică realitățile biblice la viața cotidiană, citate motivaționale ale unor femei cucernice din diferite epoci, tabele care rezumă concepte și informații importante din Biblie și peste 100 de portrete biografice a unor femei din Biblie.
Ediție revizuită ortografic, pagini gălbui, cu model floral color, și cuvintele Domnului Isus cu roșu.
Dimensiune copertă – 21.8x14.5 cm, dimensiune pagină – 21x13.7 cm, copertă pvc, culoare verde pal, cu model floral, margini argintii.
Biblia de studiu este un produs editorial realizat de Casa Bibliei, având la bază lucrarea Biblia de studiu Andrews (Andrews Study Bible), la care s-au adăugat contribuții teologice românești.
Textul biblic este preluat Biblia sau Sfânta Scriptură cu trimiteri, traducere Dumitru Cornilescu.
Ediție revizuită ortografic, pagini albe, text negru, anexă cu materiale auxiliare, index tematic, plan de citire a Bibliei într-un an, concordanță biblică și 15 hărți color.
Format mare, 073, dimensiune copertă – 23.9x16.9 cm, dimensiune pagină – 23x16.2 cm, copertă vinil tare, culoare neagră.
Aspectul grafic al cărții
Designul și aranjarea în pagină a textului acestui volum urmăresc utilizarea, lecturarea și înțelegerea lui cu ușurință. Designul are următoarele caracteristici:
Aranjarea textului pe două coloane: Textul biblic apare în partea superioară a paginii, dispus pe două coloane. Lungimea coloanelor variază de la o pagină la alta, în funcție de conținutul notelor de studiu, care sunt prezentate în subsolul paginii, tot pe două coloane, și sunt delimitate clar de textul biblic.
Formatul paragrafului și al versetului: Textul biblic este organizat după o anumită structură a paragrafului, stabilită de cercetătorii biblici împreună cu editorii, în scopul tratării unui grup de versete împreună, ca o idee coerentă – aceasta constituind unitatea de bază a unui text sau a unei idei mai ample. Numărul versetelor este menținut și apare notat în interiorul paragrafului. Structura aceasta îl ajută pe cititor să surprindă semnificația pasajului din Scriptură studiat și să recunoască totuși valoarea tradițională a numerotării versetelor. Numărul versetelor este ușor de identificat, deoarece sunt scrise în format exponent, cu caractere bold.
Titlurile secțiunilor și notarea pasajelor paralele: Pentru a ajuta la recunoașterea întreruperilor normale ce intervin în exprimarea ideilor sau a descrierii evenimentului, cercetătorii biblici și editorii au adăugat titluri de secțiune pentru identificarea conținutului pasajului respectiv. Imediat sub unele titluri de secțiune, se află trimiteri la pasajele din Scriptură cu un conținut similar. Multe dintre trimiterile la pasaje paralele se vor găsi în evangheliile după Matei, Marcu, Luca și Ioan. Titlurile și notările sunt preluate din Biblia de studiu Andrews și nu din versiunea Cornilescu.
Culoarea textului: Textul biblic și cea mai mare parte a conținutului notelor de studiu sunt scrise cu negru. Totuși, pentru facilitare și din motive estetice, unele elemente de pe pagină au fost tipărite în diferite nuanțe de albastru. Printre aceste elemente se numără: titlurile secțiunilor, numerele capitolelor, unele elemente de grafică și anumite cuvinte-cheie din notele de studiu, despre care oferim detalii mai jos. Niciunul dintre aceste elemente, nici elementele de design și nici conținutul titlurilor, nu fac parte din textul biblic.
Coloana centrală cu trimiteri: Biblia de studiu include un sistem bogat de trimiteri (referințe la alte texte biblice) într-o singură coloană centrală. Trimiterile conțin de regulă unul sau mai multe versete biblice în care apare același cuvânt, utilizat în mod similar, sau în care este exprimată o idee similară. Sistemul de trimiteri nu este exhaustiv și a fost preluat din versiunea Dumitru Cornilescu clasică.